Jeremiah 11:12 Hebrew

◄ Jeremiah 11:12 ►

Hebrew Texts

וְהָֽלְכ֞וּ עָרֵ֣י יְהוּדָ֗ה וְיֹשְׁבֵי֙ יְר֣וּשָׁלִַ֔ם וְזָֽעֲקוּ֙ אֶל־הָ֣אֱלֹהִ֔ים אֲשֶׁ֛ר הֵ֥ם מְקַטְּרִ֖ים לָהֶ֑ם וְהֹושֵׁ֛עַ לֹֽא־יֹושִׁ֥יעוּ לָהֶ֖ם בְּעֵ֥ת רָעָתָֽם׃

WLC (Consonants Only)

והלכו ערי יהודה וישבי ירושלם וזעקו אל־האלהים אשר הם מקטרים להם והושע לא־יושיעו להם בעת רעתם׃

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
1980	וְהָֽלְכ֞וּ wə-hā-lə-ḵū	And will go	Conj-w \| V-Qal-ConjPerf-3cp
5892	עָרֵ֣י ‘ā-rê	the cities	N-fpc
3063	יְהוּדָ֗ה yə-hū-ḏāh,	of Judah	N-proper-ms
3427	וְיֹשְׁבֵי֙ wə-yō-šə-ḇê	and the inhabitants	Conj-w \| V-Qal-Prtcpl-mpc
3389	יְר֣וּשָׁלִַ֔ם yə-rū-šā-lim,	of Jerusalem	N-proper-fs
2199	וְזָֽעֲקוּ֙ wə-zā-‘ă-qū	and cry out	Conj-w \| V-Qal-ConjPerf-3cp
413	אֶל־ ’el-	to	Prep
430	הָ֣אֱלֹהִ֔ים hā-’ĕ-lō-hîm,	the gods	Art \| N-mp
834	אֲשֶׁ֛ר ’ă-šer	to whom	Pro-r
1992	הֵ֥ם hêm	they	Pro-3mp
6999	מְקַטְּרִ֖ים mə-qaṭ-ṭə-rîm	offer incense	V-Piel-Prtcpl-mp
	לָהֶ֑ם lā-hem;	to whom	Prep \| 3mp
3467	וְהוֹשֵׁ֛עַ wə-hō-wō-šê-a‘	but at all	Conj-w \| V-Hifil-InfAbs
3808	לֹֽא־ lō-	not	Adv-NegPrt
3467	יוֹשִׁ֥יעוּ yō-wō-šî-‘ū	they will save	V-Hifil-Imperf-3mp
	לָהֶ֖ם lā-hem	them	Prep \| 3mp
6256	בְּעֵ֥ת bə-‘êṯ	in the time	Prep-b \| N-csc
7451	רָעָתָֽם׃ rā-‘ā-ṯām.	of their trouble	N-fsc \| 3mp

worldwoe.com