Jeremiah 13:14 Hebrew

◄ Jeremiah 13:14 ►

Hebrew Texts

וְנִפַּצְתִּים֩ אִ֨ישׁ אֶל־אָחִ֜יו וְהָאָבֹ֧ות וְהַבָּנִ֛ים יַחְדָּ֖ו נְאֻם־יְהוָ֑ה לֹֽא־אֶחְמֹ֧ול וְלֹֽא־אָח֛וּס וְלֹ֥א אֲרַחֵ֖ם מֵהַשְׁחִיתָֽם׃ ס

ונפצתים איש אל־אחיו והאבות והבנים יחדו נאם־יהוה לא־אחמול ולא־אחוס ולא ארחם מהשחיתם׃ ס

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
5310	וְנִפַּצְתִּים֩ wə-nip-paṣ-tîm	And I will dash them	Conj-w \| V-Piel-ConjPerf-1cs \| 3mp
376	אִ֨ישׁ ’îš	one	N-ms
413	אֶל־ ’el-	against	Prep
251	אָחִ֜יו ’ā-ḥîw	another	N-msc \| 3ms
1	וְהָאָב֧וֹת wə-hā-’ā-ḇō-wṯ	and even the fathers	Conj-w, Art \| N-mp
1121	וְהַבָּנִ֛ים wə-hab-bā-nîm	and the sons	Conj-w, Art \| N-mp
3162	יַחְדָּ֖ו yaḥ-dāw	together	Adv
5002	נְאֻם־ nə-’um-	says	N-msc
3068	יְהוָ֑ה Yah-weh;	Yahweh	N-proper-ms
3808	לֹֽא־ lō-	Not	Adv-NegPrt
2550	אֶחְמ֧וֹל ’eḥ-mō-wl	I will pity	V-Qal-Imperf-1cs
3808	וְלֹֽא־ wə-lō-	nor	Conj-w \| Adv-NegPrt
2347	אָח֛וּס ’ā-ḥūs	spare	V-Qal-Imperf-1cs
3808	וְלֹ֥א wə-lō	nor	Conj-w \| Adv-NegPrt
7355	אֲרַחֵ֖ם ’ă-ra-ḥêm	have mercy	V-Piel-Imperf-1cs
7843	מֵהַשְׁחִיתָֽם׃ mê-haš-ḥî-ṯām.	but will destroy them	Prep-m \| V-Hifil-Inf \| 3mp
	ס s	-	Punctuation Punc

worldwoe.com