Jeremiah 14:15 Hebrew

◄ Jeremiah 14:15 ►

Hebrew Texts

לָכֵ֞ן כֹּֽה־אָמַ֣ר יְהוָ֗ה עַֽל־הַנְּבִאִ֞ים הַנִּבְּאִ֣ים בִּשְׁמִי֮ וַאֲנִ֣י לֹֽא־שְׁלַחְתִּים֒ וְהֵ֙מָּה֙ אֹֽמְרִ֔ים חֶ֣רֶב וְרָעָ֔ב לֹ֥א יִהְיֶ֖ה בָּאָ֣רֶץ הַזֹּ֑את בַּחֶ֤רֶב וּבָֽרָעָב֙ יִתַּ֔מּוּ הַנְּבִאִ֖ים הָהֵֽמָּה׃

WLC (Consonants Only)

לכן כה־אמר יהוה על־הנבאים הנבאים בשמי ואני לא־שלחתים והמה אמרים חרב ורעב לא יהיה בארץ הזאת בחרב וברעב יתמו הנבאים ההמה׃

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
3651	לָכֵ֞ן lā-ḵên	Therefore	Adv
3541	כֹּֽה־ kōh-	thus	Adv
559	אָמַ֣ר ’ā-mar	says	V-Qal-Perf-3ms
3068	יְהוָ֗ה Yah-weh	Yahweh	N-proper-ms
5921	עַֽל־ ‘al-	concerning	Prep
5030	הַנְּבִאִ֞ים han-nə-ḇi-’îm	the prophets	Art \| N-mp
5012	הַנִּבְּאִ֣ים han-nib-bə-’îm	who prophesy	Art \| V-Nifal-Prtcpl-mp
8034	בִּשְׁמִי֮ biš-mî	in My name	Prep-b \| N-msc \| 1cs
589	וַאֲנִ֣י wa-’ă-nî	and I	Conj-w \| Pro-1cs
3808	לֹֽא־ lō-	not	Adv-NegPrt
7971	שְׁלַחְתִּים֒ šə-laḥ-tîm	whom did send	V-Qal-Perf-1cs \| 3mp
1992	וְהֵ֙מָּה֙ wə-hêm-māh	and they	Conj-w \| Pro-3mp
559	אֹֽמְרִ֔ים ’ō-mə-rîm,	say	V-Qal-Prtcpl-mp
2719	חֶ֣רֶב ḥe-reḇ	Sword	N-fs
7458	וְרָעָ֔ב wə-rā-‘āḇ,	and famine	Conj-w \| N-ms
3808	לֹ֥א lō	not	Adv-NegPrt
1961	יִהְיֶ֖ה yih-yeh	shall be	V-Qal-Imperf-3ms
776	בָּאָ֣רֶץ bā-’ā-reṣ	in land	Prep-b, Art \| N-fs
2063	הַזֹּ֑את haz-zōṯ;	this	Art \| Pro-fs
2719	בַּחֶ֤רֶב ba-ḥe-reḇ	by sword	Prep-b, Art \| N-fs
7458	וּבָֽרָעָב֙ ū-ḇā-rā-‘āḇ	and famine	Conj-w, Prep-b, Art \| N-ms
8552	יִתַּ֔מּוּ yit-tam-mū,	shall be consumed	V-Qal-Imperf-3mp
5030	הַנְּבִאִ֖ים han-nə-ḇi-’îm	prophets	Art \| N-mp
1992	הָהֵֽמָּה׃ hā-hêm-māh.	those	Art \| Pro-3mp

worldwoe.com