Jeremiah 15:19 Hebrew

◄ Jeremiah 15:19 ►

Hebrew Texts

לָכֵ֞ן כֹּֽה־אָמַ֣ר יְהוָ֗ה אִם־תָּשׁ֤וּב וַאֲשִֽׁיבְךָ֙ לְפָנַ֣י תַּֽעֲמֹ֔ד וְאִם־תֹּוצִ֥יא יָקָ֛ר מִזֹּולֵ֖ל כְּפִ֣י תִֽהְיֶ֑ה יָשֻׁ֤בוּ הֵ֙מָּה֙ אֵלֶ֔יךָ וְאַתָּ֖ה לֹֽא־תָשׁ֥וּב אֲלֵיהֶֽם׃

WLC (Consonants Only)

לכן כה־אמר יהוה אם־תשוב ואשיבך לפני תעמד ואם־תוציא יקר מזולל כפי תהיה ישבו המה אליך ואתה לא־תשוב אליהם׃

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
3651	לָכֵ֞ן lā-ḵên	therefore	Adv
3541	כֹּֽה־ kōh-	thus	Adv
559	אָמַ֣ר ’ā-mar	says	V-Qal-Perf-3ms
3068	יְהוָ֗ה Yah-weh	Yahweh	N-proper-ms
518	אִם־ ’im-	if	Conj
7725	תָּשׁ֤וּב tā-šūḇ	you return	V-Qal-Imperf-2ms
7725	וַאֲשִֽׁיבְךָ֙ wa-’ă-šî-ḇə-ḵā	and I will bring you back	Conj-w \| V-Hifil-ConjImperf-1cs \| 2ms
6440	לְפָנַ֣י lə-p̄ā-nay	before Me	Prep-l \| N-mpc \| 1cs
5975	תַּֽעֲמֹ֔ד ta-‘ă-mōḏ,	You shall stand	V-Qal-Imperf-2ms
518	וְאִם־ wə-’im-	and if	Conj-w \| Conj
3318	תּוֹצִ֥יא tō-w-ṣî	you take out	V-Hifil-Imperf-2ms
3368	יָקָ֛ר yā-qār	the precious	Adj-ms
2151	מִזּוֹלֵ֖ל miz-zō-w-lêl	from the vile	Prep-m \| V-Qal-Prtcpl-ms
6310	כְּפִ֣י kə-p̄î	as My mouth	Prep-k \| N-msc \| 1cs
1961	תִֽהְיֶ֑ה ṯih-yeh;	You shall be	V-Qal-Imperf-2ms
7725	יָשֻׁ֤בוּ yā-šu-ḇū	let return	V-Qal-Imperf-3mp
1992	הֵ֙מָּה֙ hêm-māh	them	Pro-3mp
413	אֵלֶ֔יךָ ’ê-le-ḵā,	to you	Prep \| 2ms
859	וְאַתָּ֖ה wə-’at-tāh	but you	Conj-w \| Pro-2ms
3808	לֹֽא־ lō-	not	Adv-NegPrt
7725	תָשׁ֥וּב ṯā-šūḇ	must return	V-Qal-Imperf-2ms
413	אֲלֵיהֶֽם׃ ’ă-lê-hem.	to them	Prep \| 3mp

worldwoe.com