Jeremiah 20:6 Hebrew

◄ Jeremiah 20:6 ►

Hebrew Texts

וְאַתָּ֣ה פַשְׁח֗וּר וְכֹל֙ יֹשְׁבֵ֣י בֵיתֶ֔ךָ תֵּלְכ֖וּ בַּשֶּׁ֑בִי וּבָבֶ֣ל תָּבֹ֗וא וְשָׁ֤ם תָּמוּת֙ וְשָׁ֣ם תִּקָּבֵ֔ר אַתָּה֙ וְכָל־אֹ֣הֲבֶ֔יךָ אֲשֶׁר־נִבֵּ֥אתָ לָהֶ֖ם בַּשָּֽׁקֶר׃ ס

WLC (Consonants Only)

ואתה פשחור וכל ישבי ביתך תלכו בשבי ובבל תבוא ושם תמות ושם תקבר אתה וכל־אהביך אשר־נבאת להם בשקר׃ ס

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
859	וְאַתָּ֣ה wə-’at-tāh	And you	Conj-w \| Pro-2ms
6583	פַשְׁח֗וּר p̄aš-ḥūr,	Pashhur	N-proper-ms
3605	וְכֹל֙ wə-ḵōl	and all	Conj-w \| N-msc
3427	יֹשְׁבֵ֣י yō-šə-ḇê	who dwell in	V-Qal-Prtcpl-mpc
1004	בֵיתֶ֔ךָ ḇê-ṯe-ḵā,	your house	N-msc \| 2ms
1980	תֵּלְכ֖וּ tê-lə-ḵū	shall go	V-Qal-Imperf-2mp
7628	בַּשֶּׁ֑בִי baš-še-ḇî;	into captivity	Prep-b, Art \| N-ms
894	וּבָבֶ֣ל ū-ḇā-ḇel	and to Babylon	Conj-w \| N-proper-fs
935	תָּב֗וֹא tā-ḇō-w,	You shall go	V-Qal-Imperf-2ms
8033	וְשָׁ֤ם wə-šām	and there	Conj-w \| Adv
4191	תָּמוּת֙ tā-mūṯ	you shall die	V-Qal-Imperf-2ms
8033	וְשָׁ֣ם wə-šām	and there	Conj-w \| Adv
6912	תִּקָּבֵ֔ר tiq-qā-ḇêr,	be buried	V-Nifal-Imperf-2ms
859	אַתָּה֙ ’at-tāh	you	Pro-2ms
3605	וְכָל־ wə-ḵāl	and all	Conj-w \| N-msc
157	אֹ֣הֲבֶ֔יךָ ’ō-hă-ḇe-ḵā,	your friends	V-Qal-Prtcpl-mpc \| 2ms
834	אֲשֶׁר־ ’ă-šer-	to whom	Pro-r
5012	נִבֵּ֥אתָ nib-bê-ṯā	you have prophesied	V-Nifal-Perf-2ms
1992	לָהֶ֖ם lā-hem	-	Prep-l \| Pro-3mp
8267	בַּשָּֽׁקֶר׃ baš-šā-qer.	lies	Prep-b, Art \| N-ms
	ס s	-	Punctuation Punc

worldwoe.com