◄
Jeremiah 23:1
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
הֹ֣וי רֹעִ֗ים מְאַבְּדִ֧ים וּמְפִצִ֛ים אֶת־צֹ֥אן מַרְעִיתִ֖י נְאֻם־יְהוָֽה׃
WLC (Consonants Only)
הוי רעים מאבדים ומפצים את־צאן מרעיתי נאם־יהוה׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
1945
ה֣וֹי
hō-w
Woe
Interjection
7462
רֹעִ֗ים
rō-‘îm,
to the shepherds
V-Qal-Prtcpl-mp
6
מְאַבְּדִ֧ים
mə-’ab-bə-ḏîm
who destroy
V-Piel-Prtcpl-mp
6327
וּמְפִצִ֛ים
ū-mə-p̄i-ṣîm
and scatter
Conj-w | V-Hifil-Prtcpl-mp
853
אֶת־
’eṯ-
-
DirObjM
6629
צֹ֥אן
ṣōn
the sheep
N-csc
4830
מַרְעִיתִ֖י
mar-‘î-ṯî
of My pasture
N-fsc | 1cs
5002
נְאֻם־
nə-’um-
says
N-msc
3068
יְהוָֽה׃
Yah-weh.
Yahweh
N-proper-ms
worldwoe.com