Jeremiah 23:12
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
לָכֵן֩ יִֽהְיֶ֨ה דַרְכָּ֜ם לָהֶ֗ם כַּחֲלַקְלַקֹּות֙ בָּֽאֲפֵלָ֔ה יִדַּ֖חוּ וְנָ֣פְלוּ בָ֑הּ כִּֽי־אָבִ֨יא עֲלֵיהֶ֥ם רָעָ֛ה שְׁנַ֥ת פְּקֻדָּתָ֖ם נְאֻם־יְהוָֽה׃

WLC (Consonants Only)
לכן יהיה דרכם להם כחלקלקות באפלה ידחו ונפלו בה כי־אביא עליהם רעה שנת פקדתם נאם־יהוה׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3651 לָכֵן֩
lā-ḵên
thereforeAdv
1961 יִֽהְיֶ֨ה
yih-yeh
shall beV-Qal-Imperf-3ms
1870 דַרְכָּ֜ם
ḏar-kām
their wayN-csc | 3mp
1992 לָהֶ֗ם
lā-hem,
to themPrep-l | Pro-3mp
2519 כַּחֲלַקְלַקּוֹת֙
ka-ḥă-laq-laq-qō-wṯ
Like slippery [ways]Prep-k, Art | N-fp
653 בָּֽאֲפֵלָ֔ה
bā-’ă-p̄ê-lāh,
in the darknessPrep-b, Art | N-fs
1760 יִדַּ֖חוּ
yid-da-ḥū
they shall be driven onV-Nifal-Imperf-3mp
5307 וְנָ֣פְלוּ
wə-nā-p̄ə-lū
and fallConj-w | V-Qal-ConjPerf-3cp
  בָ֑הּ
ḇāh;
in themPrep | 3fs
3588 כִּֽי־
kî-
forConj
935 אָבִ֨יא
’ā-ḇî
I will bringV-Hifil-Imperf-1cs
5921 עֲלֵיהֶ֥ם
‘ă-lê-hem
on themPrep | 3mp
7451 רָעָ֛ה
rā-‘āh
disasterAdj-fs
8141 שְׁנַ֥ת
šə-naṯ
the yearN-fsc
6486 פְּקֻדָּתָ֖ם
pə-qud-dā-ṯām
of their punishmentN-fsc | 3mp
5002 נְאֻם־
nə-’um-
saysN-msc
3069 יְהוָֽה׃
Yah-weh.
YahwehN-proper-ms

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


Jeremiah 23:11
Top of Page
Top of Page