Jeremiah 36:9
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַיְהִ֣י בַשָּׁנָ֣ה הַ֠חֲמִשִׁית לִיהֹויָקִ֨ים בֶּן־יֹאשִׁיָּ֤הוּ מֶֽלֶךְ־יְהוּדָה֙ בַּחֹ֣דֶשׁ הַתְּשִׁעִ֔י קָרְא֨וּ צֹ֜ום לִפְנֵ֧י יְהוָ֛ה כָּל־הָעָ֖ם בִּירֽוּשָׁלִָ֑ם וְכָל־הָעָ֗ם הַבָּאִ֛ים מֵעָרֵ֥י יְהוּדָ֖ה בִּירוּשָׁלִָֽם׃

WLC (Consonants Only)
ויהי בשנה החמשית ליהויקים בן־יאשיהו מלך־יהודה בחדש התשעי קראו צום לפני יהוה כל־העם בירושלם וכל־העם הבאים מערי יהודה בירושלם׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1961 וַיְהִ֣י
way-hî
And it came to passConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
8141 בַשָּׁנָ֣ה
ḇaš-šā-nāh
in yearPrep-b, Art | N-fs
2549 הַ֠חֲמִשִׁית
ha-ḥă-mi-šîṯ
the fifthArt | Number-ofs
3079 לִיהוֹיָקִ֨ים
lî-hō-w-yā-qîm
of JehoiakimPrep-l | N-proper-ms
1121 בֶּן־
ben-
sonN-msc
2977 יֹאשִׁיָּ֤הוּ
yō-šî-yā-hū
of JosiahN-proper-ms
4428 מֶֽלֶךְ־
me-leḵ-
kingN-msc
3063 יְהוּדָה֙
yə-hū-ḏāh
of JudahN-proper-ms
2320 בַּחֹ֣דֶשׁ
ba-ḥō-ḏeš
in monthPrep-b, Art | N-ms
8671 הַתְּשִׁעִ֔י
hat-tə-ši-‘î,
the ninthArt | Number-oms
7121 קָרְא֨וּ
qā-rə-’ū
[that] they proclaimedV-Qal-Perf-3cp
6685 צ֜וֹם
ṣō-wm
a fastN-ms
6440 לִפְנֵ֧י
lip̄-nê
beforePrep-l | N-cpc
3068 יְהוָ֛ה
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
3605 כָּל־
kāl-
to allN-msc
5971 הָעָ֖ם
hā-‘ām
the peopleArt | N-ms
3389 בִּירֽוּשָׁלִָ֑ם
bî-rū-šā-lim;
in JerusalemPrep-b | N-proper-fs
3605 וְכָל־
wə-ḵāl
and to allConj-w | N-msc
5971 הָעָ֗ם
hā-‘ām,
the peopleArt | N-ms
935 הַבָּאִ֛ים
hab-bā-’îm
who cameArt | V-Qal-Prtcpl-mp
5892 מֵעָרֵ֥י
mê-‘ā-rê
from the citiesPrep-m | N-fpc
3063 יְהוּדָ֖ה
yə-hū-ḏāh
of JudahN-proper-ms
3389 בִּירוּשָׁלִָֽם׃
bî-rū-šā-lim.
to JerusalemPrep-b | N-proper-fs

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


Jeremiah 36:8
Top of Page
Top of Page