Jeremiah 37:17
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַיִּשְׁלַח֩ הַמֶּ֨לֶךְ צִדְקִיָּ֜הוּ וַיִּקָּחֵ֗הוּ וַיִּשְׁאָלֵ֨הוּ הַמֶּ֤לֶךְ בְּבֵיתֹו֙ בַּסֵּ֔תֶר וַיֹּ֕אמֶר הֲיֵ֥שׁ דָּבָ֖ר מֵאֵ֣ת יְהוָ֑ה וַיֹּ֤אמֶר יִרְמְיָ֙הוּ֙ יֵ֔שׁ וַיֹּ֕אמֶר בְּיַ֥ד מֶֽלֶךְ־בָּבֶ֖ל תִּנָּתֵֽן׃ ס

WLC (Consonants Only)
וישלח המלך צדקיהו ויקחהו וישאלהו המלך בביתו בסתר ויאמר היש דבר מאת יהוה ויאמר ירמיהו יש ויאמר ביד מלך־בבל תנתן׃ ס
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
7971 וַיִּשְׁלַח֩
way-yiš-laḥ
Then sentConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
4428 הַמֶּ֨לֶךְ
ham-me-leḵ
the kingArt | N-ms
6667 צִדְקִיָּ֜הוּ
ṣiḏ-qî-yā-hū
ZedekiahN-proper-ms
3947 וַיִּקָּחֵ֗הוּ
way-yiq-qā-ḥê-hū,
and took him [out]Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms | 3ms
7592 וַיִּשְׁאָלֵ֨הוּ
way-yiš-’ā-lê-hū
and asked himConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms | 3ms
4428 הַמֶּ֤לֶךְ
ham-me-leḵ
the kingArt | N-ms
1004 בְּבֵיתוֹ֙
bə-ḇê-ṯōw
in his housePrep-b | N-msc | 3ms
5643 בַּסֵּ֔תֶר
bas-sê-ṯer,
secretlyPrep-b, Art | N-ms
559 וַיֹּ֕אמֶר
way-yō-mer
and saidConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
3426 הֲיֵ֥שׁ
hă-yêš
is thereAdv
1697 דָּבָ֖ר
dā-ḇār
[any] wordN-ms
853 מֵאֵ֣ת
mê-’êṯ
fromPrep-m | DirObjM
3068 יְהוָ֑ה
Yah-weh;
YahwehN-proper-ms
559 וַיֹּ֤אמֶר
way-yō-mer
and saidConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
3414 יִרְמְיָ֙הוּ֙
yir-mə-yā-hū
JeremiahN-proper-ms
3426 יֵ֔שׁ
yêš,
there isAdv
559 וַיֹּ֕אמֶר
way-yō-mer
and he saidConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
3027 בְּיַ֥ד
bə-yaḏ
into the handPrep-b | N-fsc
4428 מֶֽלֶךְ־
me-leḵ-
of the kingN-msc
894 בָּבֶ֖ל
bā-ḇel
of BabylonN-proper-fs
5414 תִּנָּתֵֽן׃
tin-nā-ṯên.
You shall be deliveredV-Nifal-Imperf-2ms
  ס
s
-Punctuation Punc

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


Jeremiah 37:16
Top of Page
Top of Page