Jeremiah 5:24
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וְלֹֽא־אָמְר֣וּ בִלְבָבָ֗ם נִ֤ירָא נָא֙ אֶת־יְהוָ֣ה אֱלֹהֵ֔ינוּ הַנֹּתֵ֗ן גֶּ֛שֶׁם [וְיֹרֶה כ] (יֹורֶ֥ה ק) וּמַלְקֹ֖ושׁ בְּעִתֹּ֑ו שְׁבֻעֹ֛ות חֻקֹּ֥ות קָצִ֖יר יִשְׁמָר־לָֽנוּ׃

WLC (Consonants Only)
ולא־אמרו בלבבם נירא נא את־יהוה אלהינו הנתן גשם [וירה כ] (יורה ק) ומלקוש בעתו שבעות חקות קציר ישמר־לנו׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3808 וְלֹֽא־
wə-lō-
And notConj-w | Adv-NegPrt
559 אָמְר֣וּ
’ā-mə-rū
they do sayV-Qal-Perf-3cp
3824 בִלְבָבָ֗ם
ḇil-ḇā-ḇām,
in their heartPrep-b | N-msc | 3mp
3372 נִ֤ירָא
nî-rā
let us fearV-Qal-Imperf.h-1cp
4994 נָא֙
nowInterjection
853 אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
3068 יְהוָ֣ה
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
430 אֱלֹהֵ֔ינוּ
’ĕ-lō-hê-nū,
our GodN-mpc | 1cp
5414 הַנֹּתֵ֗ן
han-nō-ṯên,
who givesArt | V-Qal-Prtcpl-ms
1653 גֶּ֛שֶׁם
ge-šem
rainN-ms
  [וירה]
[wə-yō-reh
-Conjunctive waw :: Noun - masculine singular Conj-w | N-ms
 
ḵ]
 
3138 (יוֹרֶ֥ה)
(yō-w-reh
both the formerN-ms
 
q)
 
4456 וּמַלְק֖וֹשׁ
ū-mal-qō-wōš
and the latterConj-w | N-ms
6256 בְּעִתּ֑וֹ
bə-‘it-tōw;
in its seasonPrep-b | N-csc | 3ms
7620 שְׁבֻע֛וֹת
šə-ḇu-‘ō-wṯ
the weeksN-mpc
2708 חֻקּ֥וֹת
ḥuq-qō-wṯ
of appointedN-fpc
7105 קָצִ֖יר
qā-ṣîr
the harvestN-ms
8104 יִשְׁמָר־
yiš-mār-
He reservesV-Qal-Imperf-3ms
  לָֽנוּ׃
lā-nū.
for usPrep | 1cp

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


Jeremiah 5:23
Top of Page
Top of Page