◄
Jeremiah 51:42
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
עָלָ֥ה עַל־בָּבֶ֖ל הַיָּ֑ם בַּהֲמֹ֥ון גַּלָּ֖יו נִכְסָֽתָה׃
WLC (Consonants Only)
עלה על־בבל הים בהמון גליו נכסתה׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
5927
עָלָ֥ה
‘ā-lāh
has come up
V-Qal-Perf-3ms
5921
עַל־
‘al-
over
Prep
894
בָּבֶ֖ל
bā-ḇel
Babylon
N-proper-fs
3220
הַיָּ֑ם
hay-yām;
the sea
Art | N-ms
1995
בַּהֲמ֥וֹן
ba-hă-mō-wn
with the multitude
Prep-b | N-msc
1530
גַּלָּ֖יו
gal-lāw
of its waves
N-mpc | 3ms
3680
נִכְסָֽתָה׃
niḵ-sā-ṯāh.
she is covered
V-Nifal-Perf-3fs
worldwoe.com