Jeremiah 52:27 Hebrew

◄ Jeremiah 52:27 ►

Hebrew Texts

וַיַּכֶּ֣ה אֹותָם֩ מֶ֨לֶךְ בָּבֶ֧ל וַיְמִתֵ֛ם בְּרִבְלָ֖ה בְּאֶ֣רֶץ חֲמָ֑ת וַיִּ֥גֶל יְהוּדָ֖ה מֵעַ֥ל אַדְמָתֹֽו׃

ויכה אותם מלך בבל וימתם ברבלה בארץ חמת ויגל יהודה מעל אדמתו׃

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
5221	וַיַּכֶּ֣ה way-yak-keh	And struck	Conj-w \| V-Hifil-ConsecImperf-3ms
853	אוֹתָם֩ ’ō-w-ṯām	them	DirObjM \| 3mp
4428	מֶ֨לֶךְ me-leḵ	the king	N-msc
894	בָּבֶ֧ל bā-ḇel	of Babylon	N-proper-fs
4191	וַיְמִתֵ֛ם way-mi-ṯêm	and put them to death	Conj-w \| V-Hifil-ConsecImperf-3ms \| 3mp
7247	בְּרִבְלָ֖ה bə-riḇ-lāh	at Riblah	Prep-b \| N-proper-fs
776	בְּאֶ֣רֶץ bə-’e-reṣ	in the land	Prep-b \| N-fsc
2574	חֲמָ֑ת ḥă-māṯ;	of Hamath	N-proper-fs
1540	וַיִּ֥גֶל way-yi-ḡel	Thus was carried away captive	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-3ms
3063	יְהוּדָ֖ה yə-hū-ḏāh	Judah	N-proper-ms
5921	מֵעַ֥ל mê-‘al	from	Prep-m
127	אַדְמָתֽוֹ׃ ’aḏ-mā-ṯōw.	its own land	N-fsc \| 3ms

worldwoe.com