Jeremiah 7:30
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
כִּֽי־עָשׂ֨וּ בְנֵי־יְהוּדָ֥ה הָרַ֛ע בְּעֵינַ֖י נְאֻום־יְהוָ֑ה שָׂ֣מוּ שִׁקּֽוּצֵיהֶ֗ם בַּבַּ֛יִת אֲשֶׁר־נִקְרָא־שְׁמִ֥י עָלָ֖יו לְטַמְּאֹֽו׃

WLC (Consonants Only)
כי־עשו בני־יהודה הרע בעיני נאום־יהוה שמו שקוציהם בבית אשר־נקרא־שמי עליו לטמאו׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3588 כִּֽי־
kî-
ForConj
6213 עָשׂ֨וּ
‘ā-śū
have doneV-Qal-Perf-3cp
1121 בְנֵי־
ḇə-nê-
the sonsN-mpc
3063 יְהוּדָ֥ה
yə-hū-ḏāh
of JudahN-proper-ms
7451 הָרַ֛ע
hā-ra‘
evilArt | Adj-ms
5869 בְּעֵינַ֖י
bə-‘ê-nay
in My sightPrep-b | N-cdc | 1cs
5002 נְאֻום־
nə-’u-wm-
saysN-msc
3068 יְהוָ֑ה
Yah-weh;
YahwehN-proper-ms
7760 שָׂ֣מוּ
śā-mū
they have setV-Qal-Perf-3cp
8251 שִׁקּֽוּצֵיהֶ֗ם
šiq-qū-ṣê-hem,
their abominationsN-mpc | 3mp
1004 בַּבַּ֛יִת
bab-ba-yiṯ
in the housePrep-b, Art | N-ms
834 אֲשֶׁר־
’ă-šer-
whichPro-r
7121 נִקְרָא־
niq-rā-
is called byV-Nifal-Perf-3ms
8034 שְׁמִ֥י
šə-mî
My nameN-msc | 1cs
5921 עָלָ֖יו
‘ā-lāw
uponPrep | 3ms
2930 לְטַמְּאֽוֹ׃
lə-ṭam-mə-’ōw.
to pollute itPrep-l | V-Piel-Inf | 3ms

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


Jeremiah 7:29
Top of Page
Top of Page