Jeremiah 8:13
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
אָסֹ֥ף אֲסִיפֵ֖ם נְאֻם־יְהֹוָ֑ה אֵין֩ עֲנָבִ֨ים בַּגֶּ֜פֶן וְאֵ֧ין תְּאֵנִ֣ים בַּתְּאֵנָ֗ה וְהֶֽעָלֶה֙ נָבֵ֔ל וָאֶתֵּ֥ן לָהֶ֖ם יַעַבְרֽוּם׃

WLC (Consonants Only)
אסף אסיפם נאם־יהוה אין ענבים בגפן ואין תאנים בתאנה והעלה נבל ואתן להם יעברום׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
622 אָסֹ֥ף
’ā-sōp̄
SurelyV-Qal-InfAbs
5486 אֲסִיפֵ֖ם
’ă-sî-p̄êm
I will consume themV-Hifil-Imperf-1cs | 3mp
5002 נְאֻם־
nə-’um-
saysN-msc
3069 יְהֹוָ֑ה
Yah-weh;
YahwehN-proper-ms
369 אֵין֩
’ên
No [shall be]Adv
6025 עֲנָבִ֨ים
‘ă-nā-ḇîm
grapesN-mp
1612 בַּגֶּ֜פֶן
bag-ge-p̄en
on the vinePrep-b, Art | N-cs
369 וְאֵ֧ין
wə-’ên
and noConj-w | Adv
8384 תְּאֵנִ֣ים
tə-’ê-nîm
figsN-fp
8384 בַּתְּאֵנָ֗ה
bat-tə-’ê-nāh,
on the fig treePrep-b, Art | N-fs
5929 וְהֶֽעָלֶה֙
wə-he-‘ā-leh
and the leafConj-w, Art | N-ms
5034 נָבֵ֔ל
nā-ḇêl,
shall fadeV-Qal-Perf-3ms
5414 וָאֶתֵּ֥ן
wā-’et-tên
and [the things] I have givenConj-w | V-Qal-ConsecImperf-1cs
1992 לָהֶ֖ם
lā-hem
themPrep-l | Pro-3mp
5674 יַעַבְרֽוּם׃
ya-‘aḇ-rūm.
shall pass away from themV-Qal-Imperf-3mp | 3mp

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


Jeremiah 8:12
Top of Page
Top of Page