Jeremiah 9:20
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
כִּֽי־שְׁמַ֤עְנָה נָשִׁים֙ דְּבַר־יְהוָ֔ה וְתִקַּ֥ח אָזְנְכֶ֖ם דְּבַר־פִּ֑יו וְלַמֵּ֤דְנָה בְנֹֽותֵיכֶם֙ נֶ֔הִי וְאִשָּׁ֥ה רְעוּתָ֖הּ קִינָֽה׃

WLC (Consonants Only)
כי־שמענה נשים דבר־יהוה ותקח אזנכם דבר־פיו ולמדנה בנותיכם נהי ואשה רעותה קינה׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3588 כִּֽי־
kî-
YetConj
8085 שְׁמַ֤עְנָה
šə-ma‘-nāh
hearV-Qal-Imp-fp
802 נָשִׁים֙
nā-šîm
womenN-fp
1697 דְּבַר־
də-ḇar-
the wordN-msc
3068 יְהוָ֔ה
Yah-weh,
of YahwehN-proper-ms
3947 וְתִקַּ֥ח
wə-ṯiq-qaḥ
and let receiveConj-w | V-Qal-ConjImperf-3fs
241 אָזְנְכֶ֖ם
’ā-zə-nə-ḵem
your earN-fsc | 2mp
1697 דְּבַר־
də-ḇar-
the wordN-msc
6310 פִּ֑יו
pîw;
of His mouthN-msc | 3ms
3925 וְלַמֵּ֤דְנָה
wə-lam-mê-ḏə-nāh
and TeachConj-w | V-Piel-Imp-fp
1323 בְנֽוֹתֵיכֶם֙
ḇə-nō-w-ṯê-ḵem
your daughtersN-fpc | 2mp
5092 נֶ֔הִי
ne-hî,
wailingN-ms
802 וְאִשָּׁ֥ה
wə-’iš-šāh
and everyoneConj-w | N-fs
7468 רְעוּתָ֖הּ
rə-‘ū-ṯāh
her neighborN-fsc | 3fs
7015 קִינָֽה׃
qî-nāh.
a lamentationN-fs

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


Jeremiah 9:19
Top of Page
Top of Page