Job 14:5 Hebrew

◄ Job 14:5 ►

Hebrew Texts

אִ֥ם חֲרוּצִ֨ים ׀ יָמָ֗יו מִֽסְפַּר־חֳדָשָׁ֥יו אִתָּ֑ךְ [חֻקֹּו כ] (חֻקָּ֥יו ק) עָ֝שִׂ֗יתָ וְלֹ֣א יַעֲבֹֽור׃

אם חרוצים ׀ ימיו מספר־חדשיו אתך [חקו כ] (חקיו ק) עשית ולא יעבור׃

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
518	אִ֥ם ’im	Since	Conj
2782	חֲרוּצִ֨ים ׀ ḥă-rū-ṣîm	[are] determined	V-Qal-QalPassPrtcpl-mp
3117	יָמָ֗יו yā-māw,	his days	N-mpc \| 3ms
4557	מִֽסְפַּר־ mis-par-	the number	N-msc
2320	חֳדָשָׁ֥יו ḥo-ḏā-šāw	of his months	N-mpc \| 3ms
854	אִתָּ֑ךְ ’it-tāḵ;	[is] with You	Prep \| 2fs
	[חקו] [ḥuq-qōw	-	Noun - masculine singular construct :: third person masculine singular N-msc \| 3ms
	ḵ]
2706	(חֻקָּ֥יו) (ḥuq-qāw	his limits	N-mpc \| 3ms
	q)
6213	עָ֝שִׂ֗יתָ ‘ā-śî-ṯā,	You have appointed	V-Qal-Perf-2ms
3808	וְלֹ֣א wə-lō	so that cannot	Conj-w \| Adv-NegPrt
5674	יַעֲבֽוֹר׃ ya-‘ă-ḇō-wr.	he pass	V-Qal-Imperf-3ms

worldwoe.com