Job 20:23 Hebrew

◄ Job 20:23 ►

Hebrew Texts

יְהִ֤י ׀ לְמַלֵּ֬א בִטְנֹ֗ו יְֽשַׁלַּח־בֹּ֖ו חֲרֹ֣ון אַפֹּ֑ו וְיַמְטֵ֥ר עָ֝לֵ֗ימֹו בִּלְחוּמֹֽו׃

יהי ׀ למלא בטנו ישלח־בו חרון אפו וימטר עלימו בלחומו׃

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
1961	יְהִ֤י ׀ yə-hî	[when] he is	V-Qal-Imperf.Jus-3ms
4390	לְמַלֵּ֬א lə-mal-lê	about to fill	Prep-l \| V-Piel-Inf
990	בִטְנ֗וֹ ḇiṭ-nōw,	his stomach	N-fsc \| 3ms
7971	יְֽשַׁלַּח־ yə-šal-laḥ-	[God] will cast	V-Piel-Imperf-3ms
	בּ֭וֹ bōw	on him	Prep \| 3ms
2740	חֲר֣וֹן ḥă-rō-wn	the fury	N-msc
639	אַפּ֑וֹ ’ap-pōw;	of His wrath	N-msc \| 3ms
4305	וְיַמְטֵ֥ר wə-yam-ṭêr	and will rain [it]	Conj-w \| V-Hifil-ConjImperf.Jus-3ms
5921	עָ֝לֵ֗ימוֹ ‘ā-lê-mōw,	on him	Prep \| 3ms
3894	בִּלְחוּמֽוֹ׃ bil-ḥū-mōw.	while he is eating	Prep-b \| N-msc \| 3ms

worldwoe.com