◄
Job 21:33
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
מָֽתְקוּ־לֹ֗ו רִגְבֵ֫י נָ֥חַל וְ֭אַחֲרָיו כָּל־אָדָ֣ם יִמְשֹׁ֑וךְ וּ֝לְפָנָ֗יו אֵ֣ין מִסְפָּֽר׃
WLC (Consonants Only)
מתקו־לו רגבי נחל ואחריו כל־אדם ימשוך ולפניו אין מספר׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
4985
מָֽתְקוּ־
mā-ṯə-qū-
Shall be sweet
V-Qal-Perf-3cp
ל֗וֹ
lōw,
to him
Prep | 3ms
7263
רִגְבֵ֫י
riḡ-ḇê
the clods
N-mpc
5158
נָ֥חַל
nā-ḥal
of the valley
N-ms
310
וְ֭אַחֲרָיו
wə-’a-ḥă-rāw
and him
Conj-w | Prep | 3ms
3605
כָּל־
kāl-
every
N-msc
120
אָדָ֣ם
’ā-ḏām
Everyone
N-ms
4900
יִמְשׁ֑וֹךְ
yim-šō-wḵ;
shall follow
V-Qal-Imperf-3ms
6440
וּ֝לְפָנָ֗יו
ū-lə-p̄ā-nāw,
and as before him
Conj-w, Prep-l | N-cpc | 3ms
369
אֵ֣ין
’ên
as innumerable
Adv
4557
מִסְפָּֽר׃
mis-pār.
countless [have gone]
N-ms
worldwoe.com