◄
Job 24:18
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
קַֽל־ה֤וּא ׀ עַל־פְּנֵי־מַ֗יִם תְּקֻלַּ֣ל חֶלְקָתָ֣ם בָּאָ֑רֶץ לֹֽא־יִ֝פְנֶה דֶּ֣רֶךְ כְּרָמִֽים׃
WLC (Consonants Only)
קל־הוא ׀ על־פני־מים תקלל חלקתם בארץ לא־יפנה דרך כרמים׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
7031
קַֽל־
qal-
Swift
Adj-ms
1931
ה֤וּא ׀
hū
He [should be]
Pro-3ms
5921
עַל־
‘al-
on
Prep
6440
פְּנֵי־
pə-nê-
the face
N-mpc
4325
מַ֗יִם
ma-yim,
of the waters
N-mp
7043
תְּקֻלַּ֣ל
tə-qul-lal
[should be] cursed
V-Pual-Imperf-3fs
2513
חֶלְקָתָ֣ם
ḥel-qā-ṯām
their portion
N-fsc | 3mp
776
בָּאָ֑רֶץ
bā-’ā-reṣ;
in the earth
Prep-b, Art | N-fs
3808
לֹֽא־
lō-
[So that] no [one]
Adv-NegPrt
6437
יִ֝פְנֶה
yip̄-neh
[would] turn
V-Qal-Imperf-3ms
1870
דֶּ֣רֶךְ
de-reḵ
into the way
N-csc
3754
כְּרָמִֽים׃
kə-rā-mîm.
of their vineyards
N-mp
worldwoe.com