◄
Job 29:17
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וָֽ֭אֲשַׁבְּרָה מְתַלְּעֹ֣ות עַוָּ֑ל וּ֝מִשִּׁנָּ֗יו אַשְׁלִ֥יךְ טָֽרֶף׃
WLC (Consonants Only)
ואשברה מתלעות עול ומשניו אשליך טרף׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
7665
וָֽ֭אֲשַׁבְּרָה
wā-’ă-šab-bə-rāh
And I broke
Conj-w | V-Piel-ConsecImperf-1cs | 3fs
4973
מְתַלְּע֣וֹת
mə-ṯal-lə-‘ō-wṯ
the fangs
N-fpc
5767
עַוָּ֑ל
‘aw-wāl;
of the wicked
N-ms
8127
וּ֝מִשִּׁנָּ֗יו
ū-miš-šin-nāw,
and from his teeth
Conj-w, Prep-m | N-cdc | 3ms
7993
אַשְׁלִ֥יךְ
’aš-lîḵ
plucked
V-Hifil-Imperf-1cs
2964
טָֽרֶף׃
ṭā-rep̄.
the victim
N-ms
worldwoe.com