◄
Job 31:32
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
בַּ֭חוּץ לֹא־יָלִ֣ין גֵּ֑ר דְּ֝לָתַ֗י לָאֹ֥רַח אֶפְתָּֽח׃
WLC (Consonants Only)
בחוץ לא־ילין גר דלתי לארח אפתח׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
2351
בַּ֭חוּץ
ba-ḥūṣ
In the street
Prep-b, Art | N-ms
3808
לֹא־
lō-
[But] no
Adv-NegPrt
3885
יָלִ֣ין
yā-lîn
had to lodge
V-Qal-Imperf-3ms
1616
גֵּ֑ר
gêr;
sojourner
N-ms
1817
דְּ֝לָתַ֗י
də-lā-ṯay,
my doors
N-fdc | 1cs
734
לָאֹ֥רַח
lā-’ō-raḥ
to the traveler
Prep-l, Art | N-cs
6605
אֶפְתָּֽח׃
’ep̄-tāḥ.
[For] I have opened
V-Qal-Imperf-1cs
worldwoe.com