◄
Job 34:25
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
לָכֵ֗ן יַ֭כִּיר מַעְבָּֽדֵיהֶ֑ם וְהָ֥פַךְ לַ֝֗יְלָה וְיִדַּכָּֽאוּ׃
WLC (Consonants Only)
לכן יכיר מעבדיהם והפך לילה וידכאו׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
3651
לָכֵ֗ן
lā-ḵên,
Therefore
Adv
5234
יַ֭כִּיר
yak-kîr
he knows
V-Hifil-Imperf-3ms
4566
מַעְבָּֽדֵיהֶ֑ם
ma‘-bā-ḏê-hem;
their works
N-mpc | 3mp
2015
וְהָ֥פַךְ
wə-hā-p̄aḵ
and He overthrows [them]
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3ms
3915
לַ֝֗יְלָה
lay-lāh,
in the night
N-ms
1792
וְיִדַּכָּֽאוּ׃
wə-yid-dak-kā-’ū.
and they are crushed
Conj-w | V-Hitpael-ConjImperf-3mp
worldwoe.com