◄
Job 36:16
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וְאַ֤ף הֲסִיתְךָ֨ ׀ מִפִּי־צָ֗ר רַ֭חַב לֹא־מוּצָ֣ק תַּחְתֶּ֑יהָ וְנַ֥חַת לְחָנְךָ֗ מָ֣לֵא דָֽשֶׁן׃
WLC (Consonants Only)
ואף הסיתך ׀ מפי־צר רחב לא־מוצק תחתיה ונחת לחנך מלא דשן׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
637
וְאַ֤ף
wə-’ap̄
And indeed
Conj-w | Conj
5496
הֲסִיתְךָ֨ ׀
hă-sî-ṯə-ḵā
He would have brought you
V-Hifil-Perf-3ms | 2ms
6310
מִפִּי־
mip-pî-
out
Prep-m | N-msc
6862
צָ֗ר
ṣār,
of [dire] distress
Adj-ms
7338
רַ֭חַב
ra-ḥaḇ
[Into] a broad place
N-ms
3808
לֹא־
lō-
no
Adv-NegPrt
4164
מוּצָ֣ק
mū-ṣāq
[there is] restraint
N-ms
8478
תַּחְתֶּ֑יהָ
taḥ-te-hā;
where
Prep | 3fs
5183
וְנַ֥חַת
wə-na-ḥaṯ
and what is set on
Conj-w | N-fsc
7979
שֻׁ֝לְחָנְךָ֗
lə-ḥā-nə-ḵā,
your table
N-msc | 2ms
4390
מָ֣לֵא
mā-lê
[would be] full
V-Qal-Perf-3ms
1880
דָֽשֶׁן׃
ḏā-šen.
of richness
N-ms
worldwoe.com