◄
Job 39:10
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
הֲֽתִקְשָׁר־רֵ֭ים בְּתֶ֣לֶם עֲבֹתֹ֑ו אִם־יְשַׂדֵּ֖ד עֲמָקִ֣ים אַחֲרֶֽיךָ׃
WLC (Consonants Only)
התקשר־רים בתלם עבתו אם־ישדד עמקים אחריך׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
7194
הֲֽתִקְשָׁר־
hăṯiq-šār-
can you bind
V-Qal-Imperf-2ms
7214
רֵ֭ים
rêm
the wild ox
N-ms
8525
בְּתֶ֣לֶם
bə-ṯe-lem
in the furrow
Prep-b | N-msc
5688
עֲבֹת֑וֹ
‘ă-ḇō-ṯōw;
with ropes
N-csc | 3ms
518
אִם־
’im-
Or
Conj
7702
יְשַׂדֵּ֖ד
yə-śad-dêḏ
will he plow
V-Piel-Imperf-3ms
6010
עֲמָקִ֣ים
‘ă-mā-qîm
the valleys
N-mp
310
אַחֲרֶֽיךָ׃
’a-ḥă-re-ḵā.
behind you
Prep | 2ms
worldwoe.com
