Joel 3:18 Hebrew

◄ Joel 3:18 ►

Hebrew Texts

וְהָיָה֩ בַיֹּ֨ום הַה֜וּא יִטְּפ֧וּ הֶהָרִ֣ים עָסִ֗יס וְהַגְּבָעֹות֙ תֵּלַ֣כְנָה חָלָ֔ב וְכָל־אֲפִיקֵ֥י יְהוּדָ֖ה יֵ֣לְכוּ מָ֑יִם וּמַעְיָ֗ן מִבֵּ֤ית יְהוָה֙ יֵצֵ֔א וְהִשְׁקָ֖ה אֶת־נַ֥חַל הַשִּׁטִּֽים׃

WLC (Consonants Only)

והיה ביום ההוא יטפו ההרים עסיס והגבעות תלכנה חלב וכל־אפיקי יהודה ילכו מים ומעין מבית יהוה יצא והשקה את־נחל השטים׃

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
1961	וְהָיָה֩ wə-hā-yāh	And it will come to pass	Conj-w \| V-Qal-ConjPerf-3ms
3117	בַיּ֨וֹם ḇay-yō-wm	in day	Prep-b, Art \| N-ms
1931	הַה֜וּא ha-hū	that	Art \| Pro-3ms
5197	יִטְּפ֧וּ yiṭ-ṭə-p̄ū	[That] shall drip	V-Qal-Imperf-3mp
2022	הֶהָרִ֣ים he-hā-rîm	the mountains	Art \| N-mp
6071	עָסִ֗יס ‘ā-sîs,	with new wine	N-ms
1389	וְהַגְּבָעוֹת֙ wə-hag-gə-ḇā-‘ō-wṯ	and the hills	Conj-w, Art \| N-fp
1980	תֵּלַ֣כְנָה tê-laḵ-nāh	shall flow	V-Qal-Imperf-3fp
2461	חָלָ֔ב ḥā-lāḇ,	with milk	N-ms
3605	וְכָל־ wə-ḵāl	and all	Conj-w \| N-msc
650	אֲפִיקֵ֥י ’ă-p̄î-qê	the brooks	N-mpc
3063	יְהוּדָ֖ה yə-hū-ḏāh	of Judah	N-proper-ms
1980	יֵ֣לְכוּ yê-lə-ḵū	shall be flooded	V-Qal-Imperf-3mp
4325	מָ֑יִם mā-yim;	with water	N-mp
4599	וּמַעְיָ֗ן ū-ma‘-yān,	and a fountain	Conj-w \| N-ms
1004	מִבֵּ֤ית mib-bêṯ	from the house	Prep-m \| N-msc
3068	יְהוָה֙ Yah-weh	of Yahweh	N-proper-ms
3318	יֵצֵ֔א yê-ṣê,	shall flow	V-Qal-Imperf-3ms
8248	וְהִשְׁקָ֖ה wə-hiš-qāh	and water	Conj-w \| V-Hifil-ConjPerf-3ms
853	אֶת־ ’eṯ-	-	DirObjM
5158	נַ֥חַל na-ḥal	the Valley	N-msc
7851	הַשִּׁטִּֽים׃ haš-šiṭ-ṭîm.	of Acacias	Art \| N-proper-fs

worldwoe.com