John 1:41
Greek Texts
Nestle Greek New Testament 1904
εὑρίσκει οὗτος πρῶτον τὸν ἀδελφὸν τὸν ἴδιον Σίμωνα καὶ λέγει αὐτῷ Εὑρήκαμεν τὸν Μεσσίαν (ὅ ἐστιν μεθερμηνευόμενον Χριστός).

Scrivener's Textus Receptus 1894
εὑρίσκει οὗτος πρῶτος τὸν ἀδελφὸν τὸν ἴδιον Σίμωνα, καὶ λέγει αὐτῷ, Εὑρήκαμεν τὸν Μεσσίαν, ὅ ἐστι μεθερμηνευόμενον, ὁ Χριστός.

Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
2147 εὑρίσκει
heuriskei
FindsV-PIA-3S
3778 οὗτος
houtos
heDPro-NMS
4412 πρῶτον
prōton
firstAdv-S
3588 τὸν
ton
theArt-AMS
80 ἀδελφὸν
adelphon
brotherN-AMS
3588 τὸν
ton
- Art-AMS
2398 ἴδιον
idion
ownAdj-AMS
4613 Σίμωνα
Simōna
Simon,N-AMS
2532 καὶ
kai
andConj
3004 λέγει
legei
he saysV-PIA-3S
846 αὐτῷ
autō
to him,PPro-DM3S
2147 Εὑρήκαμεν
Heurēkamen
We have foundV-RIA-1P
3588 τὸν
ton
theArt-AMS
3323 Μεσσίαν
Messian
Messiah,N-AMS
3739
ho
whichRelPro-NNS
1510 ἐστιν
estin
isV-PIA-3S
3177 μεθερμηνευόμενον
methermēneuomenon
translatedV-PPM/P-NNS
5547 Χριστός.
Christos
Christ.N-NMS

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


John 1:40
Top of Page
Top of Page