◄ John 11:39 ►
Greek Texts
Nestle Greek New Testament 1904
λέγει ὁ Ἰησοῦς Ἄρατε τὸν λίθον. λέγει αὐτῷ ἡ ἀδελφὴ τοῦ τετελευτηκότος Μάρθα Κύριε, ἤδη ὄζει· τεταρταῖος γάρ ἐστιν.

Scrivener's Textus Receptus 1894
λέγει ὁ Ἰησοῦς, Ἄρατε τὸν λίθον. λέγει αὐτῷ ἡ ἀδελφὴ τοῦ τεθνηκότος Μάρθα, Κύριε, ἤδη ὄζει· τεταρταῖος γάρ ἐστι.

Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
3004 λέγει
legei		SaysV-PIA-3S
3588 ὁ
ho		 - Art-NMS
2424 Ἰησοῦς
Iēsous		Jesus,N-NMS
142 Ἄρατε
Arate		Take awayV-AMA-2P
3588 τὸν
ton		theArt-AMS
3037 λίθον.
lithon		stone.N-AMS
3004 Λέγει
legei		SaysV-PIA-3S
846 αὐτῷ
autō		to HimPPro-DM3S
3588 ἡ
hē		theArt-NFS
79 ἀδελφὴ
adelphē		sisterN-NFS
3588 τοῦ
tou		of the [one]Art-GMS
5053 τετελευτηκότος
teteleutēkotos		having died,V-RPA-GMS
3136 Μάρθα
Martha		Martha,N-NFS
2962 Κύριε,
Kyrie		Lord,N-VMS
2235 ἤδη
ēdē		alreadyAdv
3605 ὄζει·
ozei		he stinks,V-PIA-3S
5066 τεταρταῖος
tetartaios		four daysAdj-NMS
1063 γάρ
gar		forConj
1510 ἐστιν.
estin		it is.V-PIA-3S

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


John 11:38
Top of Page
Top of Page