◄
Joshua 24:10
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וְלֹ֥א אָבִ֖יתִי לִשְׁמֹ֣עַ לְבִלְעָ֑ם וַיְבָ֤רֶךְ בָּרֹוךְ֙ אֶתְכֶ֔ם וָאַצִּ֥ל אֶתְכֶ֖ם מִיָּדֹֽו׃
WLC (Consonants Only)
ולא אביתי לשמע לבלעם ויברך ברוך אתכם ואצל אתכם מידו׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
3808
וְלֹ֥א
wə-lō
But not
Conj-w | Adv-NegPrt
14
אָבִ֖יתִי
’ā-ḇî-ṯî
I would
V-Qal-Perf-1cs
8085
לִשְׁמֹ֣עַ
liš-mō-a‘
listen
Prep-l | V-Qal-Inf
1109
לְבִלְעָ֑ם
lə-ḇil-‘ām;
to Balaam
Prep-l | N-proper-ms
1288
וַיְבָ֤רֶךְ
way-ḇā-reḵ
therefore he to bless
Conj-w | V-Piel-ConsecImperf-3ms
1288
בָּרוֹךְ֙
bā-rō-wḵ
continued
V-Piel-InfAbs
853
אֶתְכֶ֔ם
’eṯ-ḵem,
you
DirObjM | 2mp
5337
וָאַצִּ֥ל
wā-’aṣ-ṣil
so I delivered
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-1cs
853
אֶתְכֶ֖ם
’eṯ-ḵem
you
DirObjM | 2mp
3027
מִיָּדֽוֹ׃
mî-yā-ḏōw.
out of his hand
Prep-m | N-fsc | 3ms
worldwoe.com