Joshua 24:7
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַיִּצְעֲק֣וּ אֶל־יְהוָ֗ה וַיָּ֨שֶׂם מַֽאֲפֵ֜ל בֵּינֵיכֶ֣ם ׀ וּבֵ֣ין הַמִּצְרִ֗ים וַיָּבֵ֨א עָלָ֤יו אֶת־הַיָּם֙ וַיְכַסֵּ֔הוּ וַתִּרְאֶ֙ינָה֙ עֵינֵיכֶ֔ם אֵ֥ת אֲשֶׁר־עָשִׂ֖יתִי בְּמִצְרָ֑יִם וַתֵּשְׁב֥וּ בַמִּדְבָּ֖ר יָמִ֥ים רַבִּֽים׃

WLC (Consonants Only)
ויצעקו אל־יהוה וישם מאפל ביניכם ׀ ובין המצרים ויבא עליו את־הים ויכסהו ותראינה עיניכם את אשר־עשיתי במצרים ותשבו במדבר ימים רבים׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
6817 וַיִּצְעֲק֣וּ
way-yiṣ-‘ă-qū
So they cried outConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
413 אֶל־
’el-
toPrep
3068 יְהוָ֗ה
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
7760 וַיָּ֨שֶׂם
way-yā-śem
and He putConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
3990 מַֽאֲפֵ֜ל
ma-’ă-p̄êl
darknessN-ms
996 בֵּינֵיכֶ֣ם ׀
bê-nê-ḵem
between youPrep | 2mp
996 וּבֵ֣ין
ū-ḇên
andConj-w | Prep
4713 הַמִּצְרִ֗ים
ham-miṣ-rîm,
the EgyptiansArt | N-proper-mp
935 וַיָּבֵ֨א
way-yā-ḇê
and broughtConj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3ms
5921 עָלָ֤יו
‘ā-lāw
upon themPrep | 3ms
853 אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
3220 הַיָּם֙
hay-yām
the seaArt | N-ms
3680 וַיְכַסֵּ֔הוּ
way-ḵas-sê-hū,
and covered themConj-w | V-Piel-ConsecImperf-3ms | 3ms
7200 וַתִּרְאֶ֙ינָה֙
wat-tir-’e-nāh
and sawConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fp
5869 עֵינֵיכֶ֔ם
‘ê-nê-ḵem,
your eyesN-cdc | 2mp
853 אֵ֥ת
’êṯ
-DirObjM
834 אֲשֶׁר־
’ă-šer-
whatPro-r
6213 עָשִׂ֖יתִי
‘ā-śî-ṯî
I didV-Qal-Perf-1cs
4714 בְּמִצְרָ֑יִם
bə-miṣ-rā-yim;
in EgyptPrep-b | N-proper-fs
3427 וַתֵּשְׁב֥וּ
wat-tê-šə-ḇū
And you dweltConj-w | V-Qal-ConsecImperf-2mp
4057 בַמִּדְבָּ֖ר
ḇam-miḏ-bār
in the wildernessPrep-b, Art | N-ms
3117 יָמִ֥ים
yā-mîm
a timeN-mp
7227 רַבִּֽים׃
rab-bîm.
longAdj-mp

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


Joshua 24:6
Top of Page
Top of Page