Joshua 7:15 Hebrew

◄ Joshua 7:15 ►

Hebrew Texts

וְהָיָה֙ הַנִּלְכָּ֣ד בַּחֵ֔רֶם יִשָּׂרֵ֣ף בָּאֵ֔שׁ אֹתֹ֖ו וְאֶת־כָּל־אֲשֶׁר־לֹ֑ו כִּ֤י עָבַר֙ אֶת־בְּרִ֣ית יְהוָ֔ה וְכִֽי־עָשָׂ֥ה נְבָלָ֖ה בְּיִשְׂרָאֵֽל׃

WLC (Consonants Only)

והיה הנלכד בחרם ישרף באש אתו ואת־כל־אשר־לו כי עבר את־ברית יהוה וכי־עשה נבלה בישראל׃

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
1961	וְהָיָה֙ wə-hā-yāh	And it shall be	Conj-w \| V-Qal-ConjPerf-3ms
3920	הַנִּלְכָּ֣ד han-nil-kāḏ	[that] he who is taken	Art \| V-Nifal-Prtcpl-ms
2764	בַּחֵ֔רֶם ba-ḥê-rem,	with the accursed thing	Prep-b, Art \| N-ms
8313	יִשָּׂרֵ֣ף yiś-śā-rêp̄	shall be burned	V-Nifal-Imperf-3ms
784	בָּאֵ֔שׁ bā-’êš,	with fire	Prep-b, Art \| N-cs
853	אֹת֖וֹ ’ō-ṯōw	he	DirObjM \| 3ms
853	וְאֶת־ wə-’eṯ-	and	Conj-w \| DirObjM
3605	כָּל־ kāl-	all	N-msc
834	אֲשֶׁר־ ’ă-šer-	that	Pro-r
	ל֑וֹ lōw;	he has	Prep \| 3ms
3588	כִּ֤י kî	because	Conj
5674	עָבַר֙ ‘ā-ḇar	he has transgressed	V-Qal-Perf-3ms
853	אֶת־ ’eṯ-	-	DirObjM
1285	בְּרִ֣ית bə-rîṯ	the covenant	N-fsc
3068	יְהוָ֔ה Yah-weh,	of Yahweh	N-proper-ms
3588	וְכִֽי־ wə-ḵî-	and because	Conj-w \| Conj
6213	עָשָׂ֥ה ‘ā-śāh	he has done	V-Qal-Perf-3ms
5039	נְבָלָ֖ה nə-ḇā-lāh	a disgraceful thing	N-fs
3478	בְּיִשְׂרָאֵֽל׃ bə-yiś-rā-’êl.	in Israel	Prep-b \| N-proper-ms

worldwoe.com