Judges 11:31 Hebrew

◄ Judges 11:31 ►

Hebrew Texts

וְהָיָ֣ה הַיֹּוצֵ֗א אֲשֶׁ֨ר יֵצֵ֜א מִדַּלְתֵ֤י בֵיתִי֙ לִקְרָאתִ֔י בְּשׁוּבִ֥י בְשָׁלֹ֖ום מִבְּנֵ֣י עַמֹּ֑ון וְהָיָה֙ לַֽיהוָ֔ה וְהַעֲלִיתִ֖הוּ עֹולָֽה׃ פ

WLC (Consonants Only)

והיה היוצא אשר יצא מדלתי ביתי לקראתי בשובי בשלום מבני עמון והיה ליהוה והעליתהו עולה׃ פ

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
1961	וְהָיָ֣ה wə-hā-yāh	then it will be	Conj-w \| V-Qal-ConjPerf-3ms
3318	הַיּוֹצֵ֗א hay-yō-w-ṣê,	comes forth	Art \| V-Qal-Prtcpl-ms
834	אֲשֶׁ֨ר ’ă-šer	that whatever	Pro-r
3318	יֵצֵ֜א yê-ṣê	comes out	V-Qal-Imperf-3ms
1817	מִדַּלְתֵ֤י mid-dal-ṯê	of the doors	Prep-m \| N-fdc
1004	בֵיתִי֙ ḇê-ṯî	of my house	N-msc \| 1cs
7125	לִקְרָאתִ֔י liq-rā-ṯî,	to meet me	Prep-l \| V-Qal-Inf \| 1cs
7725	בְּשׁוּבִ֥י bə-šū-ḇî	when I return	Prep-b \| V-Qal-Inf \| 1cs
7965	בְשָׁל֖וֹם ḇə-šā-lō-wm	in peace	Prep-b \| N-ms
1121	מִבְּנֵ֣י mib-bə-nê	from the sons	Prep-m \| N-mpc
5983	עַמּ֑וֹן ‘am-mō-wn;	of Ammon	N-proper-ms
1961	וְהָיָה֙ wə-hā-yāh	and shall surely be	Conj-w \| V-Qal-ConjPerf-3ms
3068	לַֽיהוָ֔ה Yah-weh,	of Yahweh	Prep-l \| N-proper-ms
5927	וְהַעֲלִיתִ֖הוּ wə-ha-‘ă-lî-ṯi-hū	and I will offer it up	Conj-w \| V-Hifil-ConjPerf-1cs \| 3ms
5930	עוֹלָֽה׃ ‘ō-w-lāh.	as a burnt offering	N-fs
	פ p̄	-	Punctuation Punc

worldwoe.com