Judges 16:18 Hebrew

◄ Judges 16:18 ►

Hebrew Texts

וַתֵּ֣רֶא דְּלִילָ֗ה כִּֽי־הִגִּ֣יד לָהּ֮ אֶת־כָּל־לִבֹּו֒ וַתִּשְׁלַ֡ח וַתִּקְרָא֩ לְסַרְנֵ֨י פְלִשְׁתִּ֤ים לֵאמֹר֙ עֲל֣וּ הַפַּ֔עַם כִּֽי־הִגִּ֥יד [לָהּ כ] (לִ֖י ק) אֶת־כָּל־לִבֹּ֑ו וְעָל֤וּ אֵלֶ֙יהָ֙ סַרְנֵ֣י פְלִשְׁתִּ֔ים וַיַּעֲל֥וּ הַכֶּ֖סֶף בְּיָדָֽם׃

WLC (Consonants Only)

ותרא דלילה כי־הגיד לה את־כל־לבו ותשלח ותקרא לסרני פלשתים לאמר עלו הפעם כי־הגיד [לה כ] (לי ק) את־כל־לבו ועלו אליה סרני פלשתים ויעלו הכסף בידם׃

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
7200	וַתֵּ֣רֶא wat-tê-re	And when saw	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-3fs
1807	דְלִילָ֗ה də-lî-lāh,	Delilah	N-proper-fs
3588	כִּֽי־ kî-	that	Conj
5046	הִגִּ֣יד hig-gîḏ	he had told	V-Hifil-Perf-3ms
	לָהּ֮ lāh	her	Prep \| 3fs
853	אֶת־ ’eṯ-	-	DirObjM
3605	כָּל־ kāl-	all	N-msc
3820	לִבּוֹ֒ lib-bōw	his heart	N-msc \| 3ms
7971	וַתִּשְׁלַ֡ח wat-tiš-laḥ	and she sent	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-3fs
7121	וַתִּקְרָא֩ wat-tiq-rā	and called	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-3fs
5633	לְסַרְנֵ֨י lə-sar-nê	for the lords	Prep-l \| N-mpc
6430	פְלִשְׁתִּ֤ים p̄ə-liš-tîm	of the Philistines	N-proper-mp
559	לֵאמֹר֙ lê-mōr	saying	Prep-l \| V-Qal-Inf
5927	עֲל֣וּ ‘ă-lū	come up	V-Qal-Imp-mp
6471	הַפַּ֔עַם hap-pa-‘am,	once more	Art \| N-fs
3588	כִּֽי־ kî-	for	Conj
5046	הִגִּ֥יד hig-gîḏ	he has told	V-Hifil-Perf-3ms
	[לה] [lāh	-	Preposition :: third person feminine singular Prep \| 3fs
	ḵ]
	(לִ֖י) (lî	me	Preposition :: first person common singular Prep \| 1cs
	q)
853	אֶת־ ’eṯ-	-	DirObjM
3605	כָּל־ kāl-	all	N-msc
3820	לִבּ֑וֹ lib-bōw;	his heart	N-msc \| 3ms
5927	וְעָל֤וּ wə-‘ā-lū	So came up	Conj-w \| V-Qal-ConjPerf-3cp
413	אֵלֶ֙יהָ֙ ’ê-le-hā	to her	Prep \| 3fs
5633	סַרְנֵ֣י sar-nê	the lords	N-mpc
6430	פְלִשְׁתִּ֔ים p̄ə-liš-tîm,	of the Philistines	N-proper-mp
5927	וַיַּעֲל֥וּ way-ya-‘ă-lū	and brought	Conj-w \| V-Hifil-ConsecImperf-3mp
3701	הַכֶּ֖סֶף hak-ke-sep̄	the money	Art \| N-ms
3027	בְּיָדָֽם׃ bə-yā-ḏām.	in their hand	Prep-b \| N-fsc \| 3mp

worldwoe.com