Judges 9:8 Hebrew

◄ Judges 9:8 ►

Hebrew Texts

הָלֹ֤וךְ הָֽלְכוּ֙ הָעֵצִ֔ים לִמְשֹׁ֥חַ עֲלֵיהֶ֖ם מֶ֑לֶךְ וַיֹּאמְר֥וּ לַזַּ֖יִת [מְלֹוכָה כ] (מָלְכָ֥ה ק) עָלֵֽינוּ׃

הלוך הלכו העצים למשח עליהם מלך ויאמרו לזית [מלוכה כ] (מלכה ק) עלינו׃

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
1980	הָל֤וֹךְ hā-lō-wḵ	Once	V-Qal-InfAbs
1980	הָֽלְכוּ֙ hā-lə-ḵū	went forth	V-Qal-Perf-3cp
6086	הָעֵצִ֔ים hā-‘ê-ṣîm,	the trees	Art \| N-mp
4886	לִמְשֹׁ֥חַ lim-šō-aḥ	to anoint	Prep-l \| V-Qal-Inf
5921	עֲלֵיהֶ֖ם ‘ă-lê-hem	over them	Prep \| 3mp
4428	מֶ֑לֶךְ me-leḵ;	a king	N-ms
559	וַיֹּאמְר֥וּ way-yō-mə-rū	and they said	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-3mp
2132	לַזַּ֖יִת laz-za-yiṯ	to the olive tree	Prep-l, Art \| N-ms
	[מלוכה] [mə-lō-w-ḵāh	-	Verb - Qal - Imperative - masculine singular :: third person feminine singular V-Qal-Imp-ms \| 3fs
	ḵ]
4427	(מָלְכָ֥ה) (mā-lə-ḵāh	Reign	V-Qal-Imp-ms \| 3fs
	q)
5921	עָלֵֽינוּ׃ ‘ā-lê-nū.	over us	Prep \| 1cp

worldwoe.com