Lamentations 4:14 Hebrew

◄ Lamentations 4:14 ►

Hebrew Texts

נָע֤וּ עִוְרִים֙ בַּֽחוּצֹ֔ות נְגֹֽאֲל֖וּ בַּדָּ֑ם בְּלֹ֣א יֽוּכְל֔וּ יִגְּע֖וּ בִּלְבֻשֵׁיהֶֽם׃ ס

נעו עורים בחוצות נגאלו בדם בלא יוכלו יגעו בלבשיהם׃ ס

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
5128	נָע֤וּ nā-‘ū	They wandered	V-Qal-Perf-3cp
5787	עִוְרִים֙ ‘iw-rîm	blind	Adj-mp
2351	בַּֽחוּצ֔וֹת ba-ḥū-ṣō-wṯ,	in the streets	Prep-b, Art \| N-mp
1351	נְגֹֽאֲל֖וּ nə-ḡō-’ă-lū	they have defiled themselves	V-Nifal-Perf-3cp
1818	בַּדָּ֑ם bad-dām;	with blood	Prep-b, Art \| N-ms
3808	בְּלֹ֣א bə-lō	so that no one	Prep-b \| Adv-NegPrt
3201	יֽוּכְל֔וּ yū-ḵə-lū,	would	V-Qal-Imperf-3mp
5060	יִגְּע֖וּ yig-gə-‘ū	touch	V-Qal-Imperf-3mp
3830	בִּלְבֻשֵׁיהֶֽם׃ bil-ḇu-šê-hem.	their garments	Prep-b \| N-mpc \| 3mp
	ס s	-	Punctuation Punc

worldwoe.com