◄
Leviticus 25:39
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וְכִֽי־יָמ֥וּךְ אָחִ֛יךָ עִמָּ֖ךְ וְנִמְכַּר־לָ֑ךְ לֹא־תַעֲבֹ֥ד בֹּ֖ו עֲבֹ֥דַת עָֽבֶד׃
WLC (Consonants Only)
וכי־ימוך אחיך עמך ונמכר־לך לא־תעבד בו עבדת עבד׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
3588
וְכִֽי־
wə-ḵî-
And if
Conj-w | Conj
4134
יָמ֥וּךְ
yā-mūḵ
becomes poor
V-Qal-Imperf-3ms
251
אָחִ֛יךָ
’ā-ḥî-ḵā
[one of] your brothers
N-msc | 2ms
5973
עִמָּ֖ךְ
‘im-māḵ
[who dwells] by you
Prep | 2fs
4376
וְנִמְכַּר־
wə-nim-kar-
and sells himself
Conj-w | V-Nifal-ConjPerf-3ms
לָ֑ךְ
lāḵ;
to you
Prep | 2fs
3808
לֹא־
lō-
not
Adv-NegPrt
5647
תַעֲבֹ֥ד
ṯa-‘ă-ḇōḏ
you shall compel him
V-Qal-Imperf-2ms
בּ֖וֹ
bōw
in him
Prep | 3ms
5656
עֲבֹ֥דַת
‘ă-ḇō-ḏaṯ
to serve
N-fsc
5650
עָֽבֶד׃
‘ā-ḇeḏ.
a slave
N-ms
worldwoe.com