Leviticus 26:35 Hebrew

◄ Leviticus 26:35 ►

Hebrew Texts

כָּל־יְמֵ֥י הָשַּׁמָּ֖ה תִּשְׁבֹּ֑ת אֵ֣ת אֲשֶׁ֧ר לֹֽא־שָׁבְתָ֛ה בְּשַׁבְּתֹתֵיכֶ֖ם בְּשִׁבְתְּכֶ֥ם עָלֶֽיהָ׃

כל־ימי השמה תשבת את אשר לא־שבתה בשבתתיכם בשבתכם עליה׃

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
3605	כָּל־ kāl-	All	N-msc
3117	יְמֵ֥י yə-mê	as long as	N-mpc
8074	הָשַּׁמָּ֖ה hāš-šam-māh	[it] lies desolate	V-Hofal-Inf \| 3fs
7673	תִּשְׁבֹּ֑ת tiš-bōṯ;	it shall rest	V-Qal-Imperf-3fs
853	אֵ֣ת ’êṯ	-	DirObjM
834	אֲשֶׁ֧ר ’ă-šer	for	Pro-r
3808	לֹֽא־ lō-	not	Adv-NegPrt
7673	שָׁבְתָ֛ה šā-ḇə-ṯāh	the time it did rest	V-Qal-Perf-3fs
7676	בְּשַׁבְּתֹתֵיכֶ֖ם bə-šab-bə-ṯō-ṯê-ḵem	on your sabbaths	Prep-b \| N-cpc \| 2mp
3427	בְּשִׁבְתְּכֶ֥ם bə-šiḇ-tə-ḵem	when you dwelt	Prep-b \| V-Qal-Inf \| 2mp
5921	עָלֶֽיהָ׃ ‘ā-le-hā.	in it	Prep \| 3fs

worldwoe.com