◄ Luke 10:35 ►
Greek Texts
Nestle Greek New Testament 1904
καὶ ἐπὶ τὴν αὔριον ἐκβαλὼν δύο δηνάρια ἔδωκεν τῷ πανδοχεῖ καὶ εἶπεν Ἐπιμελήθητι αὐτοῦ, καὶ ὅ τι ἂν προσδαπανήσῃς ἐγὼ ἐν τῷ ἐπανέρχεσθαί με ἀποδώσω σοι.

Scrivener's Textus Receptus 1894
καὶ ἐπὶ τὴν αὔριον ἐξελθών, ἐκβαλὼν δύο δηνάρια ἔδωκε τῷ πανδοχεῖ, καὶ εἶπεν αὐτῷ, Ἐπιμελήθητι αὐτοῦ· καὶ ὅ τι ἂν προσδαπανήσῃς, ἐγὼ ἐν τῷ ἐπανέρχεσθαί με ἀποδώσω σοι.

Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
2532 Καὶ
kai		AndConj
1909 ἐπὶ
epi		onPrep
3588 τὴν
tēn		theArt-AFS
839 αὔριον
aurion		next day,Adv
1544 ἐκβαλὼν
ekbalōn		having taken outV-APA-NMS
1417 ««δύο
dyo		twoAdj-ANP
1220 δηνάρια» ⇔
dēnaria		denarii,N-ANP
1325 ἔδωκεν
edōken		he gave [them]V-AIA-3S
3588 τῷ
tō		to theArt-DMS
3830 πανδοχεῖ
pandochei		innkeeperN-DMS
2532 καὶ
kai		andConj
3004 εἶπεν
eipen		said,V-AIA-3S
1959 Ἐπιμελήθητι
Epimelēthēti		Take careV-AMP-2S
846 αὐτοῦ,
autou		of him,PPro-GM3S
2532 καὶ
kai		andConj
3739 ὅ
ho		whateverRelPro-ANS
5100 τι
ti		moreIPro-ANS
302 ἂν
an		 - Prtcl
4325 προσδαπανήσῃς
prosdapanēsēs		you might expend,V-ASA-2S
1473 ἐγὼ
egō		of mePPro-N1S
1722 ἐν
en		onPrep
3588 τῷ
tō		 - Art-DNS
1880 ἐπανέρχεσθαί
epanerchesthai		returning,V-PNM/P
1473 με
me		IPPro-A1S
591 ἀποδώσω
apodōsō		will repayV-FIA-1S
4771 σοι.
soi		you.PPro-D2S

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


Luke 10:34
Top of Page
Top of Page