◄ Luke 2:43 ►
Greek Texts
Nestle Greek New Testament 1904
καὶ τελειωσάντων τὰς ἡμέρας, ἐν τῷ ὑποστρέφειν αὐτοὺς ὑπέμεινεν Ἰησοῦς ὁ παῖς ἐν Ἱερουσαλήμ, καὶ οὐκ ἔγνωσαν οἱ γονεῖς αὐτοῦ.

Scrivener's Textus Receptus 1894
καὶ τελειωσάντων τὰς ἡμέρας, ἐν τῷ ὑποστρέφειν αὐτούς, ὑπέμεινεν Ἰησοῦς ὁ παῖς ἐν Ἰερουσαλήμ· καὶ οὐκ ἔγνω Ἰωσὴφ καὶ ἡ μήτηρ αὐτοῦ·

Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
2532 καὶ
kai		andConj
5048 τελειωσάντων
teleiōsantōn		having completedV-APA-GMP
3588 τὰς
tas		theArt-AFP
2250 ἡμέρας,
hēmeras		days,N-AFP
1722 ἐν
en		inPrep
3588 τῷ
tō		theArt-DNS
5290 ὑποστρέφειν
hypostrephein		returningV-PNA
846 αὐτοὺς
autous		of them,PPro-AM3P
5278 ὑπέμεινεν
hypemeinen		remained behindV-AIA-3S
2424 Ἰησοῦς
Iēsous		JesusN-NMS
3588 ὁ
ho		theArt-NMS
3816 παῖς
pais		boyN-NMS
1722 ἐν
en		inPrep
2419 Ἰερουσαλήμ,
Ierousalēm		Jerusalem.N-DFS
2532 καὶ
kai		ButConj
3756 οὐκ
ouk		notAdv
1097 ἔγνωσαν
egnōsan		knewV-AIA-3P
3588 οἱ
hoi		theArt-NMP
1118 γονεῖς
goneis		parentsN-NMP
846 αὐτοῦ.
autou		of Him.PPro-GM3S

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


Luke 2:42
Top of Page
Top of Page