◄
Malachi 1:12
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וְאַתֶּ֖ם מְחַלְּלִ֣ים אֹותֹ֑ו בֶּאֱמָרְכֶ֗ם שֻׁלְחַ֤ן אֲדֹנָי֙ מְגֹאָ֣ל ה֔וּא וְנִיבֹ֖ו נִבְזֶ֥ה אָכְלֹֽו׃
WLC (Consonants Only)
ואתם מחללים אותו באמרכם שלחן אדני מגאל הוא וניבו נבזה אכלו׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
859
וְאַתֶּ֖ם
wə-’at-tem
But you
Conj-w | Pro-2mp
2490
מְחַלְּלִ֣ים
mə-ḥal-lə-lîm
profane
V-Piel-Prtcpl-mp
853
אוֹת֑וֹ
’ō-w-ṯōw;
it
DirObjM | 3ms
559
בֶּאֱמָרְכֶ֗ם
be-’ĕ-mā-rə-ḵem,
in that you say
Prep-b | V-Qal-Inf | 2mp
7979
שֻׁלְחַ֤ן
šul-ḥan
the table
N-msc
136
אֲדֹנָי֙
’ă-ḏō-nāy
of Yahweh
N-proper-ms
1351
מְגֹאָ֣ל
mə-ḡō-’āl
defiled
V-Pual-Prtcpl-ms
1931
ה֔וּא
hū,
is
Pro-3ms
5108
וְנִיב֖וֹ
wə-nî-ḇōw
and its fruit
Conj-w | N-msc | 3ms
959
נִבְזֶ֥ה
niḇ-zeh
[is] contemptible
V-Nifal-Prtcpl-ms
400
אָכְלֽוֹ׃
’ā-ḵə-lōw.
Its food
N-msc | 3ms
worldwoe.com
