Matthew 26:29 Greek

◄ Matthew 26:29 ►

Greek Texts

Nestle Greek New Testament 1904
λέγω δὲ ὑμῖν, οὐ μὴ πίω ἀπ’ ἄρτι ἐκ τούτου τοῦ γενήματος τῆς ἀμπέλου ἕως τῆς ἡμέρας ἐκείνης ὅταν αὐτὸ πίνω μεθ’ ὑμῶν καινὸν ἐν τῇ βασιλείᾳ τοῦ Πατρός μου.

Scrivener's Textus Receptus 1894
λέγω δὲ ὑμῖν ὅτι οὐ μὴ πίω ἀπ’ ἄρτι ἐκ τούτου τοῦ γεννήματος τῆς ἀμπέλου, ἕως τῆς ἡμέρας ἐκείνης ὅταν αὐτὸ πίνω μεθ’ ὑμῶν καινὸν ἐν τῇ βασιλείᾳ τοῦ πατρός μου.

Text Analysis

Strong's	Greek	English	Morphology
3004	λέγω legō	I say	V-PIA-1S
1161	δὲ de	now	Conj
4771	ὑμῖν, hymin	to you,	PPro-D2P
3756	οὐ ou	no	Adv
3361	μὴ mē	not	Adv
4095	πίω piō	will I drink,	V-ASA-1S
575	ἀπ’ ap’	from	Prep
737	ἄρτι arti	now,	Adv
1537	ἐκ ek	of	Prep
3778	τούτου toutou	this	DPro-GNS
3588	τοῦ tou	the	Art-GNS
1081	γενήματος genēmatos	fruit	N-GNS
3588	τῆς tēs	of the	Art-GFS
288	ἀμπέλου ampelou	vine,	N-GFS
2193	ἕως heōs	until	Prep
3588	τῆς tēs	the	Art-GFS
2250	ἡμέρας hēmeras	day	N-GFS
1565	ἐκείνης ekeinēs	that,	DPro-GFS
3752	ὅταν hotan	when	Conj
846	αὐτὸ auto	it	PPro-AN3S
4095	πίνω pinō	I drink	V-PSA-1S
3326	μεθ’ meth’	with	Prep
4771	ὑμῶν hymōn	you	PPro-G2P
2537	καινὸν kainon	anew	Adj-ANS
1722	ἐν en	in	Prep
3588	τῇ tē	the	Art-DFS
932	βασιλείᾳ basileia	kingdom	N-DFS
3588	τοῦ tou	of the	Art-GMS
3962	Πατρός Patros	Father	N-GMS
1473	μου. mou	of Me.	PPro-G1S

worldwoe.com