◄
Proverbs 17:21
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
יֹלֵ֣ד כְּ֭סִיל לְת֣וּגָה לֹ֑ו וְלֹֽא־יִ֝שְׂמַ֗ח אֲבִ֣י נָבָֽל׃
WLC (Consonants Only)
ילד כסיל לתוגה לו ולא־ישמח אבי נבל׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
3205
יֹלֵ֣ד
yō-lêḏ
He who begets
V-Qal-Prtcpl-ms
3684
כְּ֭סִיל
kə-sîl
a scoffer
N-ms
8424
לְת֣וּגָה
lə-ṯū-ḡāh
[does so] to sorrow
Prep-l | N-fs
ל֑וֹ
lōw;
his
Prep | 3ms
3808
וְלֹֽא־
wə-lō-
and no
Conj-w | Adv-NegPrt
8055
יִ֝שְׂמַ֗ח
yiś-maḥ,
has joy
V-Qal-Imperf-3ms
1
אֲבִ֣י
’ă-ḇî
the father
N-msc
5036
נָבָֽל׃
nā-ḇāl.
of a fool
Adj-ms
worldwoe.com