Proverbs 19:7 Hebrew

◄ Proverbs 19:7 ►

Hebrew Texts

כָּ֥ל אֲחֵי־רָ֨שׁ ׀ שְֽׂנֵאֻ֗הוּ אַ֤ף כִּ֣י מְ֭רֵעֵהוּ רָחֲק֣וּ מִמֶּ֑נּוּ מְרַדֵּ֖ף אֲמָרִ֣ים [לֹא־ כ] (לֹו־הֵֽמָּה׃ ק)

כל אחי־רש ׀ שנאהו אף כי מרעהו רחקו ממנו מרדף אמרים [לא־ כ] (לו־המה׃ ק)

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
3605	כָּ֥ל kāl	All	N-msc
251	אֲחֵי־ ’ă-ḥê-	the brothers	N-mpc
7326	רָ֨שׁ ׀ rāš	of the poor	V-Qal-Prtcpl-ms
8130	שְֽׂנֵאֻ֗הוּ śə-nê-’u-hū,	hate him	V-Qal-Perf-3cp \| 3ms
637	אַ֤ף ’ap̄	how much more	Conj
3588	כִּ֣י kî	how much more	Conj
4828	מְ֭רֵעֵהוּ mə-rê-‘ê-hū	his friends	N-msc \| 3ms
7368	רָחֲק֣וּ rā-ḥă-qū	do go far	V-Qal-Perf-3cp
4480	מִמֶּ֑נּוּ mim-men-nū;	from him	Prep \| 3ms
7291	מְרַדֵּ֖ף mə-rad-dêp̄	He may pursue [them]	V-Piel-Prtcpl-ms
561	אֲמָרִ֣ים ’ă-mā-rîm	[with] words	N-mp
	[לא־] [lō-	-	Adverb - Negative particle Adv-NegPrt
	ḵ]
3808	(לוֹ־) (lōw-	him	Prep \| 3ms
1992	הֵֽמָּה׃ hêm-māh.	[yet] they [abandon]	Pro-3mp
	q)

worldwoe.com