◄
Proverbs 27:14
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
מְבָ֘רֵ֤ךְ רֵעֵ֨הוּ ׀ בְּקֹ֣ול גָּ֭דֹול בַּבֹּ֣קֶר הַשְׁכֵּ֑ים קְ֝לָלָ֗ה תֵּחָ֥שֶׁב לֹֽו׃
WLC (Consonants Only)
מברך רעהו ׀ בקול גדול בבקר השכים קללה תחשב לו׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
1288
מְבָ֘רֵ֤ךְ
mə-ḇā-rêḵ
He who blesses
V-Piel-Prtcpl-ms
7453
רֵעֵ֨הוּ ׀
rê-‘ê-hū
his friend
N-msc | 3ms
6963
בְּק֣וֹל
bə-qō-wl
with a voice
Prep-b | N-ms
1419
גָּ֭דוֹל
gā-ḏō-wl
loud
Adj-ms
1242
בַּבֹּ֣קֶר
bab-bō-qer
in the morning
Prep-b, Art | N-ms
7925
הַשְׁכֵּ֑ים
haš-kêm;
rising early
V-Hifil-InfAbs
7045
קְ֝לָלָ֗ה
qə-lā-lāh,
a curse
N-fs
2803
תֵּחָ֥שֶׁב
tê-ḥā-šeḇ
it will be counted
V-Nifal-Imperf-3fs
לֽוֹ׃
lōw.
to him
Prep | 3ms
worldwoe.com
