◄
Psalm 122:4
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
שֶׁשָּׁ֨ם עָל֪וּ שְׁבָטִ֡ים שִׁבְטֵי־יָ֭הּ עֵד֣וּת לְיִשְׂרָאֵ֑ל לְ֝הֹדֹ֗ות לְשֵׁ֣ם יְהוָֽה׃
WLC (Consonants Only)
ששם עלו שבטים שבטי־יה עדות לישראל להדות לשם יהוה׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
8033
שֶׁשָּׁ֨ם
šeš-šām
where
Pro-r | Adv
5927
עָל֪וּ
‘ā-lū
go up
V-Qal-Perf-3cp
7626
שְׁבָטִ֡ים
šə-ḇā-ṭîm
the tribes
N-mp
7626
שִׁבְטֵי־
šiḇ-ṭê-
the tribes
N-mpc
3050
יָ֭הּ
yāh
of YAH
N-proper-ms
5715
עֵד֣וּת
‘ê-ḏūṯ
to the Testimony
N-fs
3478
לְיִשְׂרָאֵ֑ל
lə-yiś-rā-’êl;
of Israel
Prep-l | N-proper-ms
3034
לְ֝הֹד֗וֹת
lə-hō-ḏō-wṯ,
to give thanks
Prep-l | V-Hifil-Inf
8034
לְשֵׁ֣ם
lə-šêm
to the name
Prep-l | N-msc
3068
יְהוָֽה׃
Yah-weh.
of Yahweh
N-proper-ms
worldwoe.com
