◄
Psalm 123:4
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
רַבַּת֮ שָֽׂבְעָה־לָּ֪הּ נַ֫פְשֵׁ֥נוּ הַלַּ֥עַג הַשַּׁאֲנַנִּ֑ים הַ֝בּ֗וּז לִגְאֵ֥יֹונִֽים ׃
WLC (Consonants Only)
רבת שבעה־לה נפשנו הלעג השאננים הבוז לגאיונים ׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
7227
רַבַּת֮
rab-baṯ
Exceedingly
Adj-fsc
7646
שָֽׂבְעָה־
śā-ḇə-‘āh-
is filled
V-Qal-Perf-3fs
לָּ֪הּ
lāh
to
Prep | 3fs
5315
נַ֫פְשֵׁ֥נוּ
nap̄-šê-nū
Our soul
N-fsc | 1cp
3933
הַלַּ֥עַג
hal-la-‘aḡ
with the scorn
Art | N-msc
7600
הַשַּׁאֲנַנִּ֑ים
haš-ša-’ă-nan-nîm;
of those who are at ease
Art | Adj-mp
937
הַ֝בּ֗וּז
hab-būz,
with the contempt
Art | N-ms
1349
לִגְאֵ֥יוֹנִֽים׃
liḡ-’ê-yō-w-nîm
of the proud
Prep-l | N-mp
worldwoe.com