◄
Psalm 124:7
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
נַפְשֵׁ֗נוּ כְּצִפֹּ֥ור נִמְלְטָה֮ מִפַּ֪ח יֹ֫וקְשִׁ֥ים הַפַּ֥ח נִשְׁבָּ֗ר וַאֲנַ֥חְנוּ נִמְלָֽטְנוּ׃
WLC (Consonants Only)
נפשנו כצפור נמלטה מפח יוקשים הפח נשבר ואנחנו נמלטנו׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
5315
נַפְשֵׁ֗נוּ
nap̄-šê-nū,
Our soul
N-fsc | 1cp
6833
כְּצִפּ֥וֹר
kə-ṣip-pō-wr
as a bird
Prep-k | N-cs
4422
נִמְלְטָה֮
nim-lə-ṭāh
has escaped
V-Nifal-Perf-3fs
6341
מִפַּ֪ח
mip-paḥ
from the snare
Prep-m | N-msc
3369
י֫וֹקְשִׁ֥ים
yō-wq-šîm
of the fowlers
V-Qal-Prtcpl-mp
6341
הַפַּ֥ח
hap-paḥ
the snare
Art | N-ms
7665
נִשְׁבָּ֗ר
niš-bār,
is broken
V-Nifal-Prtcpl-ms
587
וַאֲנַ֥חְנוּ
wa-’ă-naḥ-nū
and we
Conj-w | Pro-1cp
4422
נִמְלָֽטְנוּ׃
nim-lā-ṭə-nū.
have escaped
V-Nifal-Perf-1cp
worldwoe.com
