◄
Psalm 135:14
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
כִּֽי־יָדִ֣ין יְהוָ֣ה עַמֹּ֑ו וְעַל־עֲ֝בָדָ֗יו יִתְנֶחָֽם׃
WLC (Consonants Only)
כי־ידין יהוה עמו ועל־עבדיו יתנחם׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
3588
כִּֽי־
kî-
For
Conj
1777
יָדִ֣ין
yā-ḏîn
will judge
V-Qal-Imperf-3ms
3068
יְהוָ֣ה
Yah-weh
Yahweh
N-proper-ms
5971
עַמּ֑וֹ
‘am-mōw;
His people
N-msc | 3ms
5921
וְעַל־
wə-‘al-
and on
Conj-w | Prep
5650
עֲ֝בָדָ֗יו
‘ă-ḇā-ḏāw,
His servants
N-mpc | 3ms
5162
יִתְנֶחָֽם׃
yiṯ-ne-ḥām.
He will have compassion
V-Hitpael-Imperf-3ms
worldwoe.com