Psalm 143:3 Hebrew

◄ Psalm 143:3 ►

Hebrew Texts

כִּ֥י רָ֘דַ֤ף אֹויֵ֨ב ׀ נַפְשִׁ֗י דִּכָּ֣א לָ֭אָרֶץ חַיָּתִ֑י הֹושִׁיבַ֥נִי בְ֝מַחֲשַׁכִּ֗ים כְּמֵתֵ֥י עֹולָֽם׃

כי רדף אויב ׀ נפשי דכא לארץ חיתי הושיבני במחשכים כמתי עולם׃

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
3588	כִּ֥י kî	For	Conj
7291	רָ֘דַ֤ף rā-ḏap̄	has persecuted	V-Qal-Perf-3ms
341	אוֹיֵ֨ב ׀ ’ō-w-yêḇ	the enemy	V-Qal-Prtcpl-ms
5315	נַפְשִׁ֗י nap̄-šî,	my soul	N-fsc \| 1cs
1792	דִּכָּ֣א dik-kā	He has crushed	V-Piel-Perf-3ms
776	לָ֭אָרֶץ lā-’ā-reṣ	to the ground	Prep-l, Art \| N-fs
2416	חַיָּתִ֑י ḥay-yā-ṯî;	my life	N-fsc \| 1cs
3427	הוֹשִׁיבַ֥נִי hō-wō-šî-ḇa-nî	He has made me dwell	V-Hifil-Perf-3ms \| 1cs
4285	בְ֝מַחֲשַׁכִּ֗ים ḇə-ma-ḥă-šak-kîm,	in darkness	Prep-b \| N-mp
4191	כְּמֵתֵ֥י kə-mê-ṯê	Like dead	Prep-k \| V-Qal-Prtcpl-mpc
5769	עוֹלָֽם׃ ‘ō-w-lām.	those who have been long	N-ms

worldwoe.com