◄
Psalm 144:9
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
אֱֽלֹהִ֗ים שִׁ֣יר חָ֭דָשׁ אָשִׁ֣ירָה לָּ֑ךְ בְּנֵ֥בֶל עָ֝שֹׂ֗ור אֲזַמְּרָה־לָּֽךְ׃
WLC (Consonants Only)
אלהים שיר חדש אשירה לך בנבל עשור אזמרה־לך׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
430
אֱֽלֹהִ֗ים
’ĕlō-hîm,
God
N-mp
7891
שִׁ֣יר
šîr
a song
N-ms
2319
חָ֭דָשׁ
ḥā-ḏāš
new
Adj-ms
7892
אָשִׁ֣ירָה
’ā-šî-rāh
I will sing
V-Qal-Imperf.Cohort-1cs
לָּ֑ךְ
lāḵ;
to You
Prep | 2fs
5035
בְּנֵ֥בֶל
bə-nê-ḇel
On a harp
Prep-b | N-msc
6218
עָ֝שׂ֗וֹר
‘ā-śō-wr,
of ten [strings]
N-ms
2167
אֲזַמְּרָה־
’ă-zam-mə-rāh-
I will sing praises
V-Piel-Imperf.Cohort-1cs
לָּֽךְ׃
lāḵ.
to You
Prep | 2fs
worldwoe.com