Psalm 22:14
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
כַּמַּ֥יִם נִשְׁפַּכְתִּי֮ וְהִתְפָּֽרְד֗וּ כָּֽל־עַצְמֹ֫ותָ֥י הָיָ֣ה לִ֭בִּי כַּדֹּונָ֑ג נָ֝מֵ֗ס בְּתֹ֣וךְ מֵעָֽי׃

WLC (Consonants Only)
כמים נשפכתי והתפרדו כל־עצמותי היה לבי כדונג נמס בתוך מעי׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
4325 כַּמַּ֥יִם
kam-ma-yim
Like waterPrep-k, Art | N-mp
8210 נִשְׁפַּכְתִּי֮
niš-paḵ-tî
I am poured outV-Nifal-Perf-1cs
6504 וְהִתְפָּֽרְד֗וּ
wə-hiṯ-pā-rə-ḏū,
and are out of jointConj-w | V-Hitpael-ConjPerf-3cp
3605 כָּֽל־
kāl-
allN-msc
6106 עַצְמ֫וֹתָ֥י
‘aṣ-mō-w-ṯāy
My bonesN-fpc | 1cs
1961 הָיָ֣ה
hā-yāh
isV-Qal-Perf-3ms
3820 לִ֭בִּי
lib-bî
My heartN-msc | 1cs
1749 כַּדּוֹנָ֑ג
kad-dō-w-nāḡ;
like waxPrep-k, Art | N-ms
4549 נָ֝מֵ֗ס
nā-mês,
it has meltedV-Nifal-Perf-3ms
8432 בְּת֣וֹךְ
bə-ṯō-wḵ
withinPrep-b | N-msc
4578 מֵעָֽי׃
mê-‘āy.
MeN-mpc | 1cs

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


Psalm 22:13
Top of Page
Top of Page